PLoS Biology – Breaking down barriers between science and art